Glossaire

Définition

Chahid (témoin)شاهد

Aussi écrit : chouhoud · témoins mariage islam

Les deux témoins (chahidân) du mariage sont des musulmans majeurs, sains d'esprit et intègres, qui assistent au contrat. Leur présence rend l'union publique et opposable : c'est une condition du contrat pour la majorité des savants. Un hadith de 'Â'icha les nomme avec le tuteur ; son authenticité est discutée, et son jugement est indiqué ci-dessous.

Les témoins entendent l'offre et l'acceptation, et le montant du mahr. Pour la majorité des savants, ce sont deux hommes ; l'école hanafite admet un homme et deux femmes. Un mariage sans témoins et sans annonce n'est pas un mariage : c'est ce qui le distingue de la relation cachée.

Hadith

D'après 'Aïcha (qu'Allah l'agrée), le Prophète ﷺ a dit :

« Pas de mariage sans tuteur et deux témoins intègres ; tout mariage conclu autrement est nul. Et s'ils se disputent, le gouvernant est le tuteur de celle qui n'a pas de tuteur. »

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " لا نكاحَ إلَّا بوليٍّ وشاهدَيْ عَدلٍ، وما كان مِن نكاحٍ على غيرِ ذلك فهو باطلٌ، فإنْ تشاجَروا فالسُّلطانُ وليُّ مَن لا وليَّ له ".

Ibn Hibban n° 4075 · Authentique selon al-Albani ; d'autres savants, dont Ibn 'Outhaymîn, l'ont jugé faible · Sahih al-Jami' n° 7557 · Vérifier la source

Termes liés

Un mariage selon le Coran et la Sunna, sans rien payer.