Glossaire

Définition

Kafâ'aكفاءة

Aussi écrit : kafaa · compatibilité mariage islam · équivalence

La kafâ'a est la compatibilité entre les époux, prise en compte pour le mariage. Par consensus, elle porte sur la religion : un homme dont la pratique est faible n'est pas « l'égal » d'une femme pieuse. Les autres critères (lignage, métier, fortune) sont discutés entre les écoles et relèvent souvent de la coutume.

Le Prophète ﷺ a marié des compagnons de conditions très différentes. Refuser un frère pieux pour son origine ou sa couleur est une injustice. La kafâ'a protège la femme : elle peut demander l'annulation si elle a été mariée à un homme qui ne lui est pas compatible en religion.

Hadith

D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), le Prophète ﷺ a dit :

« On épouse la femme pour quatre [raisons] : pour ses biens, pour son rang [la noblesse de sa lignée], pour sa beauté et pour sa religion. Remporte donc celle qui a la religion, que tes mains se couvrent de poussière [formule arabe d'exhortation] ! »

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ».

Boukhari n° 5090 et Mouslim n° 1466 · Authentique (sahih) · Vérifier la source
Hadith

D'après Abou Hourayra (qu'Allah l'agrée), le Messager d'Allah ﷺ a dit :

« Lorsque vous demande en mariage [une femme placée sous votre tutelle] quelqu'un dont vous agréez la religion et le caractère, donnez-la-lui en mariage. Si vous ne le faites pas, il y aura une épreuve (fitna) sur la terre et une vaste corruption. »

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِذَا خَطَبَ إِلَيْكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَزَوِّجُوهُ، إِلاَّ تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ».

Tirmidhi n° 1084 et Ibn Majah n° 1967 · Bon par ses voies (hasan li-ghayrihi) selon al-Albani · Silsila as-Sahiha n° 1022 ; Irwa' al-Ghalil n° 1868 · Vérifier la source

Termes liés

Un mariage selon le Coran et la Sunna, sans rien payer.